Berühmtestes Beispiel ist sicherlich "entartet". Das Wort existiert bereits sehr viel länger als Hitlers Adolfs Frau Mama. Das ist jetzt kein Wort, das ich benutze, aber versuch's mal...

Wenn ich an dieser Stelle kurz einspringen darf: In der Wissenschaft (und speziell der Astronomie) ist das ein komplett normaler, alltäglicher Begriff. Siehe zum Beispiel hier: https://sternengeschichten.podigee.io/576-sternengeschichten-folge-576-der-helium-blitz

Aber ich weiß natürlich genau, worauf du hinaus möchtest.

Hehe, aus der Richtung habe ich das seinerzeit als Argument gehört. Da ging es allerdings um Quantenmechanik. Und da zuckt kein Fachmann :D

Ist schon echt krass, wie unterschiedlich die Bedeutungen eines Begriffs sein können, abhängig vom Kontext.